fashion
Leave a comment

À livre ouvert

Bonjour les filles,

j’espère que vous allez toutes bien et que vous avez passé le week-end en train de mater la très attendue huitième saison (et déjà tellement SPOILÉE!) de Gilmore Girls comme moi. J’en ai même pleuré plusieurs fois au dernier épisode: cette série peut paraître nulle mais elle est en vrai une injection de bonnes vibes 🙂

Maintenant passons aux choses sérieuses: je voulais vous montrer ce shooting canon que j’ai faite avec ma photographe italienne préférée, Tay Calenda. Quel talent! Et quoi parler de ce hair sylist qui est juste le meilleur, Barthélémy Joris: il est partout, il connaît tout le monde, et il est surtout très généreux.

Ma tenue est composée d’une chemise de Newlily Paris, un vieux Levi’s que j’aime, également des vieilles chaussures vintages allemandes (et quelle couleur!), et pour finir en beauté, une vieille ceinture Zara dorée. Presque tout est vintage pour aller avec la vibe bouquin, dimanche, traîner à la maison 🙂 j’espère que vous allez aimer!

Bisous chaleureux,

Cibele


Olá, garotas,

Espero que vocês vão bem e que passaram o final de semana assistindo a esperada oitava temporada de Gilmore Girls (com muitos spoilers!) como eu. Chorei muito no último capítulo: essa série pode parecer nula mas ela é uma cachoeira de boas vibes 🙂

Agora vamos ao que interessa: queria mostrar a vocês esse shooting ótimo que fiz com minha fotografa italiana preferida, Tay Calenda. Que talento! E o que dizer desse hair styilist que é apenas o melhor, Barthélémy Joris: ele está por todos os lados, ele conhece todo mundo, e ele é, sobretudo, muito generoso.

Meu look é composto de uma camisa Newlily Paris, uma velha calça jeans Levi’s que adoro, de escarpins vintage alemães (e que cor!), e para fechar em chave de ouro, um cinto dourado antigo da Zara. Espero que gostem!

Beijos carinhosos,

Cibele

20161107_4901 20161107_4924 20161107_4945 20161107_4959 20161107_4998-03 20161107_4998-05